Me, Migrant Tales -lehden toimituskunta, haluamme ilmaista kauhistuksemme ja pettymyksemme Benjamin Netanyahun hallituksen suorittamasta kansanmurhasta ja etnisestä puhdistuksesta Gazassa ja muilla Palestiinan alueilla. Nämä sotarikokset eivät olisi mahdollisia ilman EU-maiden, kuten Suomen, salaliittoa ja hiljaisuutta.
Palestiina on tunnustettava valtioksi, ja kaikki kaupalliset ja sotilaalliset suhteet Israeliin on lopetettava, jotta palestiinalaisten äärimmäinen kärsimys voidaan lopettaa.
Naji al-Ali and Handala, is a national symbol and personification of the Palestinian people.
—
We, the Migrant Tales editorial board, want to express our abhorrence and deep disappointment at the genocide and ethnic cleansing of Gaza and other areas of Palestine by the government of Benjamin Netanyahu. These war crimes would not be possibe without the collusion and silence of EU countries like Finland.
Palestine must be recognized as a state and all commercial and military relations with Israel must stop to help end the extreme suffering of the Palestinians.
—
نحن هيئة تحرير Migrant Tales،
نود أن نعرب عن إستنكارنا وخيبة أملنا الكبيرة إزاء الإبادة الجماعية والتطهير العرقي التي يتعرض لها الشعب الفلسطيني في غزّة و مناطق أخرى من فلسطين على يد حكومة بنيامين ناتنياهو. ما كانت هذه الجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب لتتحقق لولا تواطؤ وصمت دول الإتحاد الأوروبي مثل فنلندا.
يجب الإعتراف بفلسطين كدولة ويجب وقف جميع العلاقات التجارية والعسكرية مع إسرائيل للمساعدة في إنهاء المعاناة الشديدة التي يعيشها الفلسطينيون.
Migrant Tales editorial board
Mahad Sheikh Musse, Yahya Rouissi, Enrique Tessieri, Ahti Tolvanen